{"id":78154,"date":"2026-08-16T14:34:23","date_gmt":"2026-08-16T14:34:23","guid":{"rendered":"https:\/\/driverita.com\/?p=78154"},"modified":"2026-08-16T14:34:23","modified_gmt":"2026-08-16T14:34:23","slug":"oki-mb472-mb492-e-mb562-acquisiscono-solo-un-lato-come-attivare-la-scansione-e-la-copia-fronte-retro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/driverita.com\/?p=78154","title":{"rendered":"OKI MB472, MB492 e MB562 acquisiscono solo un lato \u2014 come attivare la scansione e la copia fronte-retro"},"content":{"rendered":"<p>Se un documento fronte-retro passa attraverso l&#8217;ADF, ma nel file vengono salvati solo i lati anteriori, in genere ci\u00f2 non indica un guasto dello scanner. OKI MB472, MB492 e MB562 supportano la scansione fronte-retro, ma per un nuovo lavoro questa funzione pu\u00f2 essere disattivata. \u00c8 necessario attivarla esattamente nel punto da cui viene avviata la scansione.<\/p>\n<p><strong>ADF<\/strong> \u00e8 l&#8217;alimentatore automatico di documenti. Nell&#8217;interfaccia e nella documentazione OKI viene utilizzata l&#8217;abbreviazione <strong>ADF<\/strong>. I modelli trattati sono dotati di ADF con inversione: il dispositivo acquisisce un lato, capovolge il foglio all&#8217;interno dell&#8217;alimentatore e acquisisce il lato opposto.<\/p>\n<div style=\"background-color: #eef6ff; border-left: 5px solid #2271b1; margin: 20px 0; padding: 14px 18px;\">\n<p style=\"margin: 0 0 8px;\"><strong>Dove si attiva la modalit\u00e0 fronte-retro<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0;\">Quando si esegue la scansione verso e-mail, cartella condivisa o memoria USB, l&#8217;impostazione viene effettuata sul pannello dell&#8217;MFP. Quando la scansione viene avviata da Windows, l&#8217;origine e la modalit\u00e0 fronte-retro vengono selezionate nel programma sul computer. Per la copia viene utilizzata un&#8217;impostazione separata \u00abCopia fronte-retro\u00bb sul pannello. La modifica di una di queste impostazioni non attiva automaticamente le altre due.<\/p>\n<\/div>\n<h2>Modelli a cui si applica questa procedura<\/h2>\n<p>La procedura si applica ai seguenti MFP monocromatici:<\/p>\n<ul>\n<li>OKI MB472dn, MB472dnw e MB472w;<\/li>\n<li>OKI MB492dn;<\/li>\n<li>OKI MB562dnw;<\/li>\n<li>OKI ES4172LP MFP e ES4192 MFP;<\/li>\n<li>OKI ES5162 MFP, ES5162dnw e ES5162LP MFP.<\/li>\n<\/ul>\n<p>OKI MB472 utilizza un pannello con pulsanti e display da 3,5 pollici. MB492 e MB562 sono dotati di pannello tattile. Per questo motivo, le operazioni successive per questi dispositivi sono indicate separatamente.<\/p>\n<h2>Prepara il documento e controlla il funzionamento dell&#8217;ADF<\/h2>\n<p><strong>Dove vengono eseguite le operazioni:<\/strong> nel vassoio di ingresso dell&#8217;ADF. Windows, il driver e il programma di scansione non vengono ancora utilizzati.<\/p>\n<ol>\n<li>Per il primo test utilizza un singolo foglio A4 fronte-retro, piano e di carta comune.<\/li>\n<li>Assicurati che sul foglio non siano presenti graffette, punti metallici, adesivi, strappi, pieghe marcate o inchiostro non asciutto.<\/li>\n<li>Inserisci il documento nell&#8217;ADF con il lato anteriore rivolto verso l&#8217;alto.<\/li>\n<li>Se il documento \u00e8 orientato in verticale, inserisci nell&#8217;ADF prima il bordo sinistro.<\/li>\n<li>Se il documento \u00e8 orientato in orizzontale, inserisci nell&#8217;ADF prima il bordo superiore.<\/li>\n<li>Avvicina le guide laterali esattamente ai bordi del foglio, senza piegarlo.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Per il controllo \u00e8 utile scrivere sui due lati del foglio \u00abFronte\u00bb e \u00abRetro\u00bb. Dopo la scansione sar\u00e0 immediatamente evidente se il dispositivo ha acquisito entrambi i lati e se ha ruotato correttamente l&#8217;immagine.<\/p>\n<div style=\"background-color: #fffbf0; border-left: 5px solid #ff9800; margin: 20px 0; padding: 14px 18px;\">\n<p style=\"margin: 0 0 8px;\"><strong>Limitazione per il formato A6<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0;\">La scansione automatica fronte-retro dei documenti A6 non \u00e8 supportata. Per il controllo utilizza un normale foglio A4. Anche gli originali danneggiati, arricciati, incollati tra loro o troppo spessi non devono essere inseriti nell&#8217;ADF.<\/p>\n<\/div>\n<h2>Passaggio 1. Attiva la scansione fronte-retro su OKI MB472<\/h2>\n<p><strong>Dove vengono eseguite le operazioni:<\/strong> sul pannello con pulsanti dell&#8217;MFP. Questo metodo si utilizza per la scansione dal pannello verso e-mail, cartella condivisa o memoria USB.<\/p>\n<ol>\n<li>Inserisci l&#8217;originale fronte-retro nell&#8217;ADF con il lato anteriore rivolto verso l&#8217;alto.<\/li>\n<li>Premi il pulsante fisico <strong>SCAN (SCANSIONE)<\/strong>.<\/li>\n<li>Con i tasti freccia seleziona il tipo di scansione desiderato nel menu <strong>Scan Menu (Menu scansione)<\/strong> e premi <strong>OK<\/strong>.<\/li>\n<li>Specifica l&#8217;indirizzo e-mail, il profilo della cartella condivisa o un altro destinatario, a seconda del metodo selezionato.<\/li>\n<li>Con i tasti freccia seleziona <strong>Scan Setting (Impostazioni scansione)<\/strong> e premi <strong>OK<\/strong>.<\/li>\n<li>Seleziona <strong>Duplex Scan (Scansione fronte-retro)<\/strong> e premi <strong>OK<\/strong>.<\/li>\n<li>Seleziona <strong>Long Edge Bind (Rilegatura lato lungo)<\/strong> o <strong>Short Edge Bind (Rilegatura lato corto)<\/strong>.<\/li>\n<li>Premi <strong>OK<\/strong>.<\/li>\n<li>Premi il pulsante <strong>START<\/strong> per avviare la scansione.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Il valore predefinito di fabbrica dell&#8217;impostazione <strong>Duplex Scan (Scansione fronte-retro)<\/strong> \u00e8 <strong>OFF<\/strong>. Per questo motivo, con un nuovo lavoro il dispositivo pu\u00f2 acquisire solo il lato anteriore anche se l&#8217;ADF funziona perfettamente.<\/p>\n<h2>Passaggio 2. Attiva la scansione fronte-retro su OKI MB492 e MB562<\/h2>\n<p><strong>Dove vengono eseguite le operazioni:<\/strong> sul pannello tattile dell&#8217;MFP. L&#8217;impostazione riguarda il lavoro inviato dal pannello.<\/p>\n<ol>\n<li>Inserisci l&#8217;originale fronte-retro nell&#8217;ADF con il lato anteriore rivolto verso l&#8217;alto.<\/li>\n<li>Sul pannello tattile premi <strong>Scansione<\/strong> oppure il pulsante fisico <strong>SCAN (SCANSIONE)<\/strong>.<\/li>\n<li>Seleziona il metodo di salvataggio: <strong>Scansione a e-mail<\/strong>, <strong>Scansione a cartella condivisa<\/strong> o <strong>Scansione a memoria USB<\/strong>.<\/li>\n<li>Seleziona il destinatario, il profilo della cartella condivisa o l&#8217;unit\u00e0 USB collegata.<\/li>\n<li>Per la scansione verso e-mail o cartella condivisa, apri la scheda <strong>Avanzate<\/strong> e premi <strong>Scansione fronte-retro<\/strong>.<\/li>\n<li>Per il salvataggio su un&#8217;unit\u00e0 USB, individua <strong>Scansione fronte-retro<\/strong> nella scheda <strong>Scansione a memoria USB<\/strong>.<\/li>\n<li>Seleziona la rilegatura sul lato lungo o sul lato corto.<\/li>\n<li>Se necessario, specifica il formato del file, la risoluzione e il nome del file.<\/li>\n<li>Premi <strong>START<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n<p>A seconda della versione del firmware, il pulsante <strong>Scansione fronte-retro<\/strong> pu\u00f2 trovarsi nella scheda <strong>Base<\/strong> o <strong>Avanzate<\/strong>. Il nome dell&#8217;impostazione rimane invariato.<\/p>\n<h2>Come scegliere il lato lungo o il lato corto<\/h2>\n<p><strong>Dove vengono eseguite le operazioni:<\/strong> nell&#8217;impostazione <strong>Scansione fronte-retro<\/strong> sul pannello dell&#8217;MFP oppure nelle impostazioni dell&#8217;origine nel programma di scansione.<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; margin: 18px 0;\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"border: 1px solid #c9c9c9; padding: 9px; text-align: left;\">Tipo di documento<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #c9c9c9; padding: 9px; text-align: left;\">Come vengono girate le pagine<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #c9c9c9; padding: 9px; text-align: left;\">Cosa selezionare<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #c9c9c9; padding: 9px;\"><strong>Normale documento con orientamento verticale<\/strong><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #c9c9c9; padding: 9px;\">Da sinistra a destra, come le pagine di un libro<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #c9c9c9; padding: 9px;\"><strong>Rilegatura lato lungo<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #c9c9c9; padding: 9px;\"><strong>Documento rilegato sul lato superiore<\/strong><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #c9c9c9; padding: 9px;\">Dal basso verso l&#8217;alto, come le pagine di un blocco note o di un calendario<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #c9c9c9; padding: 9px;\"><strong>Rilegatura lato corto<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Se il lato anteriore viene salvato correttamente, ma il retro risulta ruotato di 180 gradi, il dispositivo funziona correttamente. Ripeti il lavoro e seleziona l&#8217;altro lato di rilegatura.<\/p>\n<h2>Passaggio 3. Controlla il file ottenuto<\/h2>\n<p><strong>Dove vengono eseguite le operazioni:<\/strong> nel programma per la visualizzazione di PDF o immagini sul computer oppure sul dispositivo a cui \u00e8 stato inviato il file.<\/p>\n<ol>\n<li>Apri il file creato.<\/li>\n<li>Controlla il numero di pagine. Due fogli fronte-retro devono produrre quattro pagine acquisite.<\/li>\n<li>Assicurati che dopo il lato anteriore di ogni foglio venga visualizzato il relativo lato posteriore.<\/li>\n<li>Controlla l&#8217;orientamento del testo sulle pagine posteriori.<\/li>\n<li>Se sono stati salvati solo i lati anteriori, ripeti il lavoro e, prima di premere <strong>START<\/strong>, verifica ancora una volta che <strong>Scansione fronte-retro<\/strong> non sia impostato su <strong>OFF<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Durante la scansione fronte-retro, l&#8217;ADF con inversione fa rientrare il foglio nel percorso carta per acquisire il secondo lato. Il movimento aggiuntivo del foglio e una breve pausa sono normali.<\/p>\n<h2>Scansione sul computer dal pannello tramite WSD<\/h2>\n<p><strong>Dove vengono eseguite le operazioni:<\/strong> sul pannello dell&#8217;MFP. Sul computer deve essere gi\u00e0 registrato uno scanner WSD.<\/p>\n<h3>OKI MB472<\/h3>\n<ol>\n<li>Inserisci il documento nell&#8217;ADF e premi <strong>SCAN (SCANSIONE)<\/strong>.<\/li>\n<li>Seleziona <strong>Computer<\/strong> e premi <strong>OK<\/strong>.<\/li>\n<li>Seleziona <strong>Select A Connecting PC (Seleziona un PC da collegare)<\/strong> e premi <strong>OK<\/strong>.<\/li>\n<li>Seleziona <strong>From WSD Scan (Da scansione WSD)<\/strong> e premi <strong>OK<\/strong>.<\/li>\n<li>Seleziona il computer a cui deve essere inviato il file.<\/li>\n<li>Seleziona <strong>Duplex Scan (Scansione fronte-retro)<\/strong>, imposta <strong>ON<\/strong> e premi <strong>OK<\/strong>.<\/li>\n<li>Premi <strong>START<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>OKI MB492 e MB562<\/h3>\n<ol>\n<li>Inserisci il documento nell&#8217;ADF e premi <strong>Scansione<\/strong>.<\/li>\n<li>Seleziona <strong>Scansione a computer<\/strong>.<\/li>\n<li>Premi <strong>Seleziona un PC da collegare<\/strong>.<\/li>\n<li>Seleziona <strong>Da scansione WSD<\/strong>.<\/li>\n<li>Seleziona il computer di destinazione.<\/li>\n<li>Attiva <strong>Scansione fronte-retro<\/strong> e premi <strong>START<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n<div style=\"background-color: #fffbf0; border-left: 5px solid #ff9800; margin: 20px 0; padding: 14px 18px;\">\n<p style=\"margin: 0 0 8px;\"><strong>L&#8217;impostazione sul pannello non \u00e8 sempre applicabile<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0;\">Se il lavoro viene avviato premendo un pulsante nel programma sul computer, viene utilizzata l&#8217;origine definita nel profilo di quel programma. L&#8217;impostazione \u00abScansione fronte-retro\u00bb sul pannello dell&#8217;MFP non pu\u00f2 modificare forzatamente un profilo Windows, WIA o TWAIN.<\/p>\n<\/div>\n<h2>Se la scansione viene avviata da Windows 11<\/h2>\n<p><strong>Dove vengono eseguite le operazioni:<\/strong> nell&#8217;app <strong>Scanner Windows<\/strong> o in un altro programma di scansione sul computer.<\/p>\n<ol>\n<li>Inserisci l&#8217;originale fronte-retro nell&#8217;ADF con il lato anteriore rivolto verso l&#8217;alto.<\/li>\n<li>Apri il menu <strong>Start<\/strong>, digita <strong>Scanner Windows<\/strong> nella ricerca e avvia l&#8217;app trovata.<\/li>\n<li>Nel campo <strong>Scanner<\/strong> seleziona OKI MB472, MB492 o MB562.<\/li>\n<li>Nel campo <strong>Origine<\/strong> seleziona l&#8217;alimentatore documenti. Non selezionare <strong>Piano<\/strong>.<\/li>\n<li>Se l&#8217;app visualizza un&#8217;impostazione con la dicitura <strong>Scansione fronte-retro<\/strong> o una variante fronte-retro separata dell&#8217;alimentatore, attivala.<\/li>\n<li>Specifica il tipo di file e la cartella di salvataggio.<\/li>\n<li>Premi <strong>Digitalizza<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n<p>In Windows 11 l&#8217;MFP viene spesso installato come scanner WSD. L&#8217;app pu\u00f2 mostrare come origine <strong>Alimentatore<\/strong>, ma non offrire un interruttore per la modalit\u00e0 fronte-retro. In questa finestra non esiste un&#8217;impostazione nascosta da attivare nelle propriet\u00e0 della stampante.<\/p>\n<p>Se l&#8217;opzione fronte-retro non \u00e8 disponibile, utilizza la scansione dal pannello verso una cartella condivisa, e-mail o memoria USB. In alternativa, utilizza un programma che funzioni con il driver scanner OKI installato tramite TWAIN o WIA e consenta di selezionare l&#8217;ADF fronte-retro.<\/p>\n<h2>Se la scansione viene avviata da Windows 10<\/h2>\n<p><strong>Dove vengono eseguite le operazioni:<\/strong> nell&#8217;app <strong>Scanner Windows<\/strong>, in <strong>Fax e scanner di Windows<\/strong> oppure in un programma con supporto WIA\/TWAIN.<\/p>\n<p>Nell&#8217;app <strong>Scanner Windows<\/strong> esegui le stesse operazioni descritte per Windows 11: seleziona l&#8217;MFP, quindi nel campo <strong>Origine<\/strong> indica l&#8217;alimentatore documenti. Se l&#8217;opzione fronte-retro non viene visualizzata, prova la scansione tramite un programma che utilizza il driver OKI WIA o TWAIN.<\/p>\n<ol>\n<li>Apri il programma dal quale avvii normalmente la scansione.<\/li>\n<li>Seleziona lo scanner OKI e non un dispositivo aggiunto accidentalmente con un nome simile.<\/li>\n<li>Apri le impostazioni relative all&#8217;origine o al metodo di alimentazione del documento.<\/li>\n<li>Seleziona l&#8217;opzione ADF il cui nome indica esplicitamente la scansione fronte-retro.<\/li>\n<li>Non selezionare <strong>Flatbed<\/strong>: \u00e8 il termine inglese che indica la grande lastra di esposizione.<\/li>\n<li>Se l&#8217;interfaccia del driver \u00e8 visualizzata in inglese, l&#8217;impostazione dell&#8217;origine pu\u00f2 essere denominata <strong>Scan Method<\/strong>, cio\u00e8 \u00abmetodo di scansione\u00bb. Seleziona un&#8217;opzione <strong>ADF<\/strong> che contenga la parola <strong>Duplex<\/strong>.<\/li>\n<li>Avvia un test con un singolo foglio fronte-retro.<\/li>\n<\/ol>\n<p>ActKey e alcune versioni del driver scanner OKI non dispongono di un&#8217;interfaccia in italiano. Per questo motivo, le denominazioni <strong>Scan Method<\/strong>, <strong>ADF<\/strong>, <strong>Duplex<\/strong> e <strong>Flatbed<\/strong> possono rimanere in inglese.<\/p>\n<h2>Se nel programma Windows non \u00e8 disponibile un&#8217;origine fronte-retro<\/h2>\n<p><strong>Dove vengono eseguite le operazioni:<\/strong> prima nel programma sul computer, quindi, per il lavoro di controllo, sul pannello dell&#8217;MFP.<\/p>\n<ol>\n<li>Verifica che sia selezionato l&#8217;ADF e non la grande lastra di esposizione.<\/li>\n<li>Apri le impostazioni avanzate dell&#8217;origine. Alcuni programmi mostrano la modalit\u00e0 fronte-retro solo dopo aver selezionato l&#8217;ADF.<\/li>\n<li>Chiudi il programma ed esegui una scansione fronte-retro direttamente dal pannello verso memoria USB, e-mail o cartella condivisa.<\/li>\n<li>Se dal pannello vengono salvati entrambi i lati, l&#8217;ADF funziona correttamente. La limitazione riguarda il programma, il profilo WSD o il driver scanner installato.<\/li>\n<li>Utilizza il metodo funzionante dal pannello oppure un altro programma con supporto TWAIN\/WIA.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Non reinstallare il driver di stampa PCL6 o PS per cercare di ottenere la scansione fronte-retro. Il driver di stampa gestisce la stampa e non aggiunge modalit\u00e0 di origine al programma di scansione.<\/p>\n<h2>Come configurare la rilegatura per la scansione WSD<\/h2>\n<p>Questa sezione \u00e8 necessaria se tramite WSD vengono acquisiti entrambi i lati, ma le pagine posteriori vengono salvate capovolte.<\/p>\n<h3>OKI MB472<\/h3>\n<p><strong>Dove vengono eseguite le operazioni:<\/strong> nel menu di amministrazione del pannello con pulsanti dell&#8217;MFP.<\/p>\n<ol>\n<li>Premi <strong>SETTING (IMPOSTAZIONE)<\/strong>.<\/li>\n<li>Seleziona <strong>Admin Setup (Amministrazione)<\/strong> e premi <strong>OK<\/strong>.<\/li>\n<li>Inserisci la password amministratore corrente e conferma l&#8217;accesso.<\/li>\n<li>Seleziona <strong>Scanner Setup (Impostazione scanner)<\/strong>.<\/li>\n<li>Apri <strong>WSD Scan Setup (Impostazione scansione WSD)<\/strong>.<\/li>\n<li>Seleziona <strong>Binding (Rilegatura)<\/strong>.<\/li>\n<li>Imposta <strong>Long Edge Bind (Rilegatura lato lungo)<\/strong> o <strong>Short Edge Bind (Rilegatura lato corto)<\/strong>.<\/li>\n<li>Premi il pulsante di ritorno fino a visualizzare la schermata iniziale.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>OKI MB492 e MB562<\/h3>\n<p><strong>Dove vengono eseguite le operazioni:<\/strong> nel menu di amministrazione del pannello tattile dell&#8217;MFP.<\/p>\n<ol>\n<li>Premi <strong>Impostazioni periferica<\/strong>.<\/li>\n<li>Seleziona <strong>Amministrazione<\/strong>.<\/li>\n<li>Inserisci il nome e la password dell&#8217;amministratore correnti.<\/li>\n<li>Premi <strong>Impostazione scanner<\/strong>.<\/li>\n<li>Apri <strong>Impostazione scansione WSD<\/strong>.<\/li>\n<li>Premi <strong>Rilegatura<\/strong>.<\/li>\n<li>Seleziona la posizione della rilegatura e torna alla schermata iniziale.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Questa impostazione amministrativa riguarda la scansione WSD. Non sostituisce la selezione del lato lungo o corto per un normale lavoro di scansione verso e-mail, cartella o memoria USB.<\/p>\n<h2>Passaggio 4. Configura la copia fronte-retro su OKI MB472<\/h2>\n<p><strong>Dove vengono eseguite le operazioni:<\/strong> sul pannello con pulsanti dell&#8217;MFP. Windows e il driver della stampante non intervengono.<\/p>\n<ol>\n<li>Inserisci l&#8217;originale nell&#8217;ADF. Se il documento originale \u00e8 fronte-retro, \u00e8 obbligatorio utilizzare l&#8217;ADF.<\/li>\n<li>Premi <strong>COPY (COPIA)<\/strong>.<\/li>\n<li>Con i tasti freccia apri il menu <strong>Change Settings (Modifica impostazioni)<\/strong>.<\/li>\n<li>Seleziona <strong>Duplex Copy (Copia fronte-retro)<\/strong> e premi <strong>OK<\/strong>.<\/li>\n<li>Seleziona la combinazione desiderata tra documento originale e copia finale.<\/li>\n<li>Premi <strong>OK<\/strong>.<\/li>\n<li>Specifica il numero di copie.<\/li>\n<li>Premi <strong>START<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; margin: 18px 0;\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"border: 1px solid #c9c9c9; padding: 9px; text-align: left;\">Voce sullo schermo di MB472<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #c9c9c9; padding: 9px; text-align: left;\">Risultato<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #c9c9c9; padding: 9px;\"><strong>Simplex \u2192 Duplex LE (Solo fronte \u2192 Fronte-retro lato lungo)<\/strong><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #c9c9c9; padding: 9px;\">Gli originali su un solo lato vengono stampati su entrambi i lati con rilegatura sul lato lungo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #c9c9c9; padding: 9px;\"><strong>Simplex \u2192 Duplex SE (Solo fronte \u2192 Fronte-retro lato corto)<\/strong><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #c9c9c9; padding: 9px;\">Gli originali su un solo lato vengono stampati su entrambi i lati con rilegatura sul lato corto<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #c9c9c9; padding: 9px;\"><strong>Duplex \u2192 Duplex (Fronte-retro \u2192 Fronte-retro)<\/strong><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #c9c9c9; padding: 9px;\">Entrambi i lati dell&#8217;originale vengono copiati su entrambi i lati della carta<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #c9c9c9; padding: 9px;\"><strong>Duplex LE \u2192 Simplex (Fronte-retro lato lungo \u2192 Solo fronte)<\/strong><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #c9c9c9; padding: 9px;\">Entrambi i lati dell&#8217;originale con rilegatura sul lato lungo vengono riprodotti su fogli separati a una sola facciata<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #c9c9c9; padding: 9px;\"><strong>Duplex SE \u2192 Simplex (Fronte-retro lato corto \u2192 Solo fronte)<\/strong><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #c9c9c9; padding: 9px;\">Entrambi i lati dell&#8217;originale con rilegatura sul lato corto vengono riprodotti su fogli separati a una sola facciata<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>LE<\/strong> indica il lato lungo, <strong>SE<\/strong> il lato corto. Se selezioni <strong>OFF (Simplex) (OFF, solo fronte)<\/strong>, l&#8217;MFP acquisir\u00e0 e produrr\u00e0 solo un documento su un lato.<\/p>\n<h2>Passaggio 5. Configura la copia fronte-retro su OKI MB492 e MB562<\/h2>\n<p><strong>Dove vengono eseguite le operazioni:<\/strong> sul pannello tattile dell&#8217;MFP.<\/p>\n<ol>\n<li>Inserisci l&#8217;originale fronte-retro nell&#8217;ADF con il lato anteriore rivolto verso l&#8217;alto.<\/li>\n<li>Premi <strong>Copia<\/strong> oppure il pulsante fisico <strong>COPY (COPIA)<\/strong>.<\/li>\n<li>Nella scheda <strong>Copia<\/strong> o <strong>Base<\/strong> premi <strong>Copia fronte-retro<\/strong>.<\/li>\n<li>Seleziona la modalit\u00e0 <strong>1 \u2192 2<\/strong>, <strong>2 \u2192 1<\/strong> o <strong>2 \u2192 2<\/strong>.<\/li>\n<li>Seleziona la rilegatura sul lato lungo o sul lato corto.<\/li>\n<li>Se l&#8217;orientamento dell&#8217;originale viene rilevato in modo errato, premi <strong>Modifica<\/strong> e correggi l&#8217;impostazione <strong>Direzione<\/strong>.<\/li>\n<li>Premi <strong>OK<\/strong>.<\/li>\n<li>Specifica il numero di copie e premi <strong>START<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li><strong>1 \u2192 2<\/strong> \u2014 gli originali su un solo lato vengono stampati su entrambi i lati della carta;<\/li>\n<li><strong>2 \u2192 1<\/strong> \u2014 entrambi i lati dell&#8217;originale vengono stampati su pagine separate a una sola facciata;<\/li>\n<li><strong>2 \u2192 2<\/strong> \u2014 entrambi i lati dell&#8217;originale vengono acquisiti e stampati fronte-retro.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Per il primo test utilizza carta comune A4. Se la stampa fronte-retro della copia non \u00e8 disponibile, controlla il formato, il tipo e la grammatura della carta nel vassoio selezionato. Alcuni formati piccoli e supporti speciali non sono compatibili con il duplex automatico.<\/p>\n<h2>Perch\u00e9 la lastra di esposizione non acquisisce automaticamente entrambi i lati<\/h2>\n<p><strong>Dove vengono eseguite le operazioni:<\/strong> sulla grande lastra di esposizione e sul pannello dell&#8217;MFP.<\/p>\n<p>La grande lastra acquisisce solo il lato rivolto verso il basso. L&#8217;attivazione dell&#8217;impostazione <strong>Scansione fronte-retro<\/strong> non consente al dispositivo di capovolgere autonomamente un originale appoggiato sulla lastra.<\/p>\n<p>Se devi unire pi\u00f9 pagine acquisite dalla lastra, utilizza la modalit\u00e0 <strong>Scansione continua<\/strong>: dopo la prima pagina l&#8217;MFP chieder\u00e0 di posizionare il documento successivo. Posiziona la pagina seguente, seleziona <strong>Avvia scansione<\/strong> e, dopo l&#8217;ultima pagina, seleziona <strong>Termina scansione<\/strong>.<\/p>\n<p>Quando si copiano pagine su un solo lato dalla lastra su entrambi i lati della carta, la scansione continua pu\u00f2 attivarsi automaticamente. Tuttavia, per leggere automaticamente entrambi i lati di un singolo foglio fisico \u00e8 comunque necessario utilizzare l&#8217;ADF.<\/p>\n<h2>Determina la causa in base al risultato del controllo<\/h2>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; margin: 18px 0;\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"border: 1px solid #c9c9c9; padding: 9px; text-align: left;\">Cosa accade<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #c9c9c9; padding: 9px; text-align: left;\">Causa<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #c9c9c9; padding: 9px; text-align: left;\">Cosa fare<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #c9c9c9; padding: 9px;\"><strong>Dal pannello vengono salvati solo i lati anteriori<\/strong><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #c9c9c9; padding: 9px;\">Per il lavoro \u00e8 selezionato <strong>OFF<\/strong><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #c9c9c9; padding: 9px;\">Prima dell&#8217;avvio attivare <strong>Scansione fronte-retro<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #c9c9c9; padding: 9px;\"><strong>Dal pannello vengono acquisiti entrambi i lati, mentre da Windows solo uno<\/strong><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #c9c9c9; padding: 9px;\">Il programma, il profilo WSD o il driver non trasmette la modalit\u00e0 fronte-retro<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #c9c9c9; padding: 9px;\">Selezionare l&#8217;ADF fronte-retro nel programma oppure avviare la scansione dal pannello<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #c9c9c9; padding: 9px;\"><strong>Le pagine posteriori sono capovolte<\/strong><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #c9c9c9; padding: 9px;\">\u00c8 stato selezionato il lato di rilegatura errato<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #c9c9c9; padding: 9px;\">Passare dal lato lungo al lato corto o viceversa<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #c9c9c9; padding: 9px;\"><strong>Entrambi i lati non vengono acquisiti dalla lastra<\/strong><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #c9c9c9; padding: 9px;\">La lastra non capovolge l&#8217;originale<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #c9c9c9; padding: 9px;\">Utilizzare l&#8217;ADF oppure capovolgere manualmente il foglio in modalit\u00e0 scansione continua<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #c9c9c9; padding: 9px;\"><strong>Per il formato A6 non \u00e8 disponibile la modalit\u00e0 fronte-retro<\/strong><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #c9c9c9; padding: 9px;\">Limitazione del dispositivo<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #c9c9c9; padding: 9px;\">Acquisire i due lati separatamente<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #c9c9c9; padding: 9px;\"><strong>La modalit\u00e0 2 \u2192 2 non stampa la copia finale<\/strong><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #c9c9c9; padding: 9px;\">Nel vassoio \u00e8 presente carta di formato o tipo non adatto<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #c9c9c9; padding: 9px;\">Verificare il lavoro con carta comune A4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #c9c9c9; padding: 9px;\"><strong>Il foglio si inceppa solo durante l&#8217;acquisizione del retro<\/strong><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #c9c9c9; padding: 9px;\">Originale non adatto, rulli sporchi o guasto del meccanismo di inversione dell&#8217;ADF<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #c9c9c9; padding: 9px;\">Provare con un nuovo foglio A4 piano; se l&#8217;inceppamento si ripete, eseguire la manutenzione dell&#8217;ADF<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Quando il problema riguarda il meccanismo dell&#8217;ADF<\/h2>\n<p>Un guasto meccanico deve essere sospettato solo dopo un controllo diretto dal pannello. Attiva <strong>Scansione fronte-retro<\/strong>, utilizza un nuovo foglio A4 piano e salva il file nella memoria USB, in una cartella condivisa o tramite e-mail.<\/p>\n<p>Rivolgiti all&#8217;assistenza se durante questo test si verifica almeno uno dei seguenti sintomi:<\/p>\n<ul>\n<li>l&#8217;MFP acquisisce il lato anteriore, ma non tenta di far rientrare il foglio per acquisire il retro;<\/li>\n<li>il foglio si arresta o si inceppa ogni volta durante l&#8217;inversione;<\/li>\n<li>dall&#8217;ADF si sentono scatti, rumori di sfregamento o altri suoni insoliti;<\/li>\n<li>sul pannello viene visualizzato un errore di alimentazione del documento;<\/li>\n<li>il lato posteriore manca sia durante la scansione dal pannello sia durante la copia in modalit\u00e0 <strong>2 \u2192 1<\/strong> o <strong>2 \u2192 2<\/strong>;<\/li>\n<li>il problema si ripete nello stesso modo con diversi fogli nuovi di carta comune A4.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Non smontare il meccanismo di inversione e non estrarre con forza un foglio inceppato. Apri soltanto i coperchi dell&#8217;ADF accessibili all&#8217;utente ed estrai il documento nella direzione indicata sul pannello o nello schema sotto il coperchio.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Se un documento fronte-retro passa attraverso l&#8217;ADF, ma nel file vengono salvati solo i lati anteriori, in genere ci\u00f2 non indica un guasto dello scanner. OKI MB472, MB492 e MB562 supportano la scansione fronte-retro, ma per un nuovo lavoro questa funzione pu\u00f2 essere disattivata. \u00c8 necessario attivarla esattamente nel punto da cui viene avviata la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[101],"tags":[],"class_list":["post-78154","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-oki-printer"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/driverita.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/78154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/driverita.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/driverita.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driverita.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driverita.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=78154"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/driverita.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/78154\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":78155,"href":"https:\/\/driverita.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/78154\/revisions\/78155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/driverita.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=78154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/driverita.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=78154"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/driverita.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=78154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}