{"id":78266,"date":"2026-08-31T06:47:38","date_gmt":"2026-08-31T06:47:38","guid":{"rendered":"https:\/\/driverita.com\/?p=78266"},"modified":"2026-08-31T06:47:38","modified_gmt":"2026-08-31T06:47:38","slug":"installazione-del-driver-hp-laserjet-5200-5200n-5200tn-e-5200dtn-in-windows-11-e-windows-10","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/driverita.com\/?p=78266","title":{"rendered":"Installazione del driver HP LaserJet 5200, 5200n, 5200tn e 5200dtn in Windows 11 e Windows 10"},"content":{"rendered":"

HP LaserJet 5200, 5200n, 5200tn e 5200dtn sono stampanti laser monocromatiche formato A3 per le quali \u00e8 possibile utilizzare il driver universale HP Universal Print Driver (HP UPD). Tutti i modelli elencati appartengono alla stessa serie e utilizzano lo stesso driver, ma differiscono per le funzionalit\u00e0 di rete, la presenza di un vassoio aggiuntivo e la stampa fronte\/retro automatica.<\/p>\n

Di seguito sono riportate istruzioni dettagliate separate per Windows 11 e Windows 10, oltre ai metodi per risolvere gli errori pi\u00f9 frequenti: \u00abDriver non disponibile\u00bb, assenza della porta USB001 o DOT4_001, porta di rete errata, processi di stampa bloccati, assenza del formato A3 ed errori PCL XL.<\/p>\n

I driver possono essere scaricati dalla pagina ufficiale della serie HP LaserJet 5200<\/a><\/p>\n

Importante per Windows 11 ARM64.<\/strong> Per un computer con processore ARM, scaricate dal sito HP il pacchetto separato HP UPD PCL 6 ARM64 oppure utilizzate un driver ARM64 compatibile tramite Windows Update. I driver x64\/AMD64 non possono essere installati su questo tipo di computer.<\/div>\n

Modelli a cui si applica questa procedura<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Modello<\/th>\nConnessione<\/th>\nFunzionalit\u00e0 aggiuntive<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
HP LaserJet 5200<\/td>\nUSB; rete se \u00e8 installato un HP Jetdirect opzionale<\/td>\nIl vassoio aggiuntivo e il modulo fronte\/retro potevano essere installati separatamente<\/td>\n<\/tr>\n
HP LaserJet 5200n<\/td>\nUSB ed Ethernet integrata<\/td>\nIl vassoio aggiuntivo e il modulo fronte\/retro potevano essere installati separatamente<\/td>\n<\/tr>\n
HP LaserJet 5200tn<\/td>\nUSB ed Ethernet integrata<\/td>\nVassoio 3 standard da 500 fogli<\/td>\n<\/tr>\n
HP LaserJet 5200dtn<\/td>\nUSB ed Ethernet integrata<\/td>\nVassoio 3 standard e stampa fronte\/retro automatica<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

La soluzione principale per la normale stampa \u00e8 HP Universal Printing PCL 6<\/strong>. Se compaiono errori PCL XL, caratteri distorti o problemi con software meno recente, \u00e8 possibile installare il driver specifico HP LaserJet 5200 Series PCL 5<\/strong> tramite Windows Update. Non selezionate HP LaserJet 5200L Series PCL 5<\/strong>: \u00e8 destinato al modello separato 5200L.<\/p>\n

Installazione di HP LaserJet 5200, 5200n, 5200tn e 5200dtn in Windows 11 tramite USB<\/h2>\n

Passaggio 1. Rimuovere la stampante aggiunta automaticamente<\/h3>\n

Se la stampante non \u00e8 mai stata collegata a questo computer, passate al passaggio successivo. Se il cavo USB era gi\u00e0 stato collegato e Windows aveva tentato di installare automaticamente il dispositivo, rimuovete prima la coda creata.<\/p>\n

    \n
  1. Scollegate il cavo USB della stampante dal computer<\/strong>.<\/li>\n
  2. Aprite Start \u2192 Impostazioni \u2192 Bluetooth e dispositivi \u2192 Stampanti e scanner<\/strong>.<\/li>\n
  3. Selezionate HP LaserJet 5200 oppure un’istanza non funzionante della stampante con un nome simile.<\/li>\n
  4. Fate clic su Rimuovi<\/strong> e confermate la rimozione.<\/li>\n
  5. Se nell’elenco sono presenti pi\u00f9 istanze non funzionanti della stampante, rimuovetele tutte. Non rimuovete altre stampanti.<\/li>\n
  6. Riavviate il computer lasciando scollegato il cavo USB.<\/li>\n<\/ol>\n

    Passaggio 2. Controllare il tipo di sistema<\/h3>\n
      \n
    1. Aprite Start \u2192 Impostazioni \u2192 Sistema \u2192 Informazioni<\/strong>.<\/li>\n
    2. Individuate la voce Tipo sistema<\/strong>.<\/li>\n
    3. Se \u00e8 indicato un processore Intel o AMD a 64 bit, utilizzate il driver upd-pcl6-win11-x64-8.2.0.26819.zip<\/strong>. Se \u00e8 indicato un processore basato su ARM, scaricate la versione ARM64.<\/li>\n<\/ol>\n

      Passaggio 3. Scaricare ed estrarre il driver<\/h3>\n
        \n
      1. Non collegate il cavo USB della stampante al computer<\/strong>.<\/li>\n
      2. Scaricate il driver dal collegamento diretto \u2014 https:\/\/ftp.hp.com\/pub\/softlib\/software13\/printers\/UPD\/upd-pcl6-win11-x64-8.2.0.26819.zip<\/a>.<\/li>\n
      3. Fate clic con il pulsante destro del mouse sul file ZIP scaricato e selezionate Estrai tutto<\/strong>.<\/li>\n
      4. Specificate una cartella separata e fate clic su Estrai<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n

        Passaggio 4. Installare il driver in modalit\u00e0 USB Plug and Play<\/h3>\n
          \n
        1. Assicuratevi che il cavo USB sia ancora scollegato dal computer<\/strong>.<\/li>\n
        2. Aprite la cartella estratta.<\/li>\n
        3. Fate clic con il pulsante destro del mouse sul file Install.exe<\/strong> e selezionate Esegui come amministratore<\/strong>.<\/li>\n
        4. Nella finestra Controllo dell’account utente fate clic su S\u00ec<\/strong>.<\/li>\n
        5. Accettate i termini del contratto di licenza e continuate l’installazione.<\/li>\n
        6. Selezionate la modalit\u00e0 USB mode \u2014 Plug and Play<\/strong>.<\/li>\n
        7. Lasciate attivata l’opzione che aggiunge HP Universal Printing PCL 6<\/strong> all’archivio driver di Windows.<\/li>\n
        8. Se il programma di installazione propone di rimuovere tutte le versioni precedenti di HP Universal Print Driver, deselezionate questa opzione. La rimozione potrebbe influire su altre stampanti HP installate; \u00e8 necessaria soltanto per risolvere un conflitto confermato con un vecchio driver.<\/li>\n
        9. Fate clic su Avanti<\/strong> e attendete che i file vengano copiati.<\/li>\n
        10. Quando il programma di installazione chiede di collegare il dispositivo, inserite il cavo USB direttamente nel computer. La stampante deve essere accesa e trovarsi nello stato Ready.<\/li>\n
        11. Attendete il rilevamento della stampante e il completamento della configurazione. Non scollegate il cavo durante l’installazione.<\/li>\n
        12. Fate clic su Fine<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n

          Nell’elenco dei dispositivi la stampante pu\u00f2 essere denominata HP Universal Printing PCL 6<\/strong> anzich\u00e9 HP LaserJet 5200. \u00c8 normale quando si utilizza il driver universale. Se necessario, la coda pu\u00f2 essere rinominata dopo aver verificato la stampa.<\/p>\n

          Passaggio 5. Controllare la stampante in Windows 11<\/h3>\n
            \n
          1. Aprite Start \u2192 Impostazioni \u2192 Bluetooth e dispositivi \u2192 Stampanti e scanner<\/strong>.<\/li>\n
          2. Selezionate la stampante installata.<\/li>\n
          3. Aprite Propriet\u00e0 stampante<\/strong>. Non confondete questa voce con la normale finestra \u00abPreferenze stampa\u00bb.<\/li>\n
          4. Nella scheda Generale<\/strong> fate clic su Stampa pagina di prova<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n

            Se la pagina di prova viene stampata correttamente, passate alla sezione relativa alla configurazione del vassoio e della stampa fronte\/retro. Se si verificano problemi, utilizzate i metodi di installazione aggiuntivi e le indicazioni riportate di seguito.<\/p>\n

            Windows 11: installazione del driver PCL 5 specifico tramite Windows Update<\/h3>\n

            Questo metodo \u00e8 utile se il driver universale PCL 6 non si installa, genera un errore PCL XL oppure stampa in modo errato da software meno recente.<\/p>\n

              \n
            1. Collegate tramite USB la stampante accesa e attendete 30\u201360 secondi affinch\u00e9 Windows crei la porta.<\/li>\n
            2. Aprite Start \u2192 Impostazioni \u2192 Bluetooth e dispositivi \u2192 Stampanti e scanner<\/strong>.<\/li>\n
            3. Fate clic su Aggiungi dispositivo<\/strong>.<\/li>\n
            4. Attendete il completamento della ricerca, quindi, accanto al messaggio relativo alla stampante non trovata, fate clic su Aggiungi manualmente<\/strong>.<\/li>\n
            5. Selezionate Aggiungi una stampante locale o di rete con impostazioni manuali<\/strong> e fate clic su Avanti<\/strong>.<\/li>\n
            6. Selezionate Usa una porta esistente<\/strong>.<\/li>\n
            7. Per un collegamento USB diretto selezionate USB001<\/strong> o DOT4_001<\/strong>. Se queste porte non sono presenti, annullate la procedura guidata e seguite le indicazioni della sezione \u00abLa porta USB001 o DOT4_001 non \u00e8 presente\u00bb riportata pi\u00f9 avanti.<\/li>\n
            8. Nella finestra di selezione del produttore e del modello fate clic su Windows Update<\/strong>.<\/li>\n
            9. Attendete l’aggiornamento dell’elenco. Potrebbero essere necessari diversi minuti; a volte la finestra sembra bloccata.<\/li>\n
            10. Nella colonna a sinistra selezionate HP<\/strong> e in quella a destra HP LaserJet 5200 Series PCL 5<\/strong>.<\/li>\n
            11. Se Windows segnala che il driver \u00e8 gi\u00e0 installato, selezionate prima l’opzione per utilizzare il driver attualmente installato. Sostituitelo soltanto se \u00e8 danneggiato o se esiste un conflitto evidente.<\/li>\n
            12. Inserite un nome comprensibile, ad esempio HP LaserJet 5200 PCL 5<\/strong>.<\/li>\n
            13. Se la stampante non deve essere utilizzata da altri computer, selezionate Non condividere questa stampante<\/strong>.<\/li>\n
            14. Completate la procedura guidata e stampate una pagina di prova.<\/li>\n<\/ol>\n

              Windows 11: installazione manuale dal file INF<\/h3>\n

              Questo metodo pu\u00f2 essere utilizzato se la porta USB001 o DOT4_001 esiste gi\u00e0, ma il programma di installazione automatico non crea una coda di stampa.<\/p>\n

                \n
              1. Aprite la procedura guidata per l’aggiunta manuale della stampante e selezionate la porta USB001 o DOT4_001 esistente.<\/li>\n
              2. Nella finestra di selezione del driver fate clic su Disco driver<\/strong>, quindi su Sfoglia<\/strong>.<\/li>\n
              3. Aprite la cartella contenente HP UPD estratto e selezionate il file hpcu360u.inf<\/strong>.<\/li>\n
              4. Selezionate HP Universal Printing PCL 6<\/strong> e completate la procedura guidata.<\/li>\n
              5. Aprite le propriet\u00e0 della stampante creata e stampate una pagina di prova.<\/li>\n<\/ol>\n

                L’installazione tramite INF crea una coda su una porta gi\u00e0 esistente, ma non sempre risolve l’assenza dei componenti USB\/DOT4. Se Windows non ha creato la porta, utilizzate la modalit\u00e0 USB Plug and Play.<\/p>\n

                Di seguito \u00e8 disponibile un breve video con un esempio di installazione manuale del driver tramite \u00abDisco driver…\u00bb. Il video non riguarda un modello specifico di stampante, ma mostra il principio stesso dell’installazione.<\/p>\n